Exlibris
Peter Lurenz bi Abukir
Jochen von Fircks (RC Rostock, Hochdeutsche Texte, Hg.), Redieck & Schade Verlag, 92 Seiten, 12 Euro
Die Lügengeschichte von John Brinckman ist vielen plattdeutsch Lesenden bekannt – hier steht neben dem plattdeutschen Text die wörtliche Übertragung ins Hochdeutsche. Das erlaubt den direkten Vergleich beider Sprachen und erleichtert so das Verständnis für die plattdeutsche Mundart.
Mehr über Bücher unter: www.rotary.de/kultur/exlibris
