RI Convention 2013 - Portugiesisch auf die Schnelle

16.10.2012

RI Convention 2013

Portugiesisch auf die Schnelle

Portugal ist vielleicht geografisch ein kleines Land, mit 0,15 Prozent der Weltbevölkerung. Doch das steht im krassen Gegensatz zu der Bedeutung des Landes als ehemalige Seemacht. Portugiesisch ist heute weltweit die siebtgrößte Sprachgruppe und offizielle Landessprache in neun Nationen. Wenn Rotarier die Convention in Lissabon vom 23. bis 26 Juni besuchen, so werden sie Portugiesisch in vielen Akzenten hören, gesprochen von Muttersprachlern aus Angola, Brasilien, Macao oder Mosambik.


Hier eine Schnelleinführung in die Sprache:

Hallo!  
Olá!

Sehr erfreut (Sie kennenzulernen).  
Muito prazer.


Guten Morgen/Guten Tag/Guten Abend!  
Bom dia/Boa tarde/Boa noite!


Bitte.  
Por favor.


Danke.  
Obrigado (Frauen sagen obrigada).


Mein Name ist?…   
O meu nome é …/Chamo-me?…


Ich spreche leider kein Portugiesisch, sprechen Sie Englisch?  
Desculpe, não falo português. Fala inglês?


Ich verstehe nicht.  
Não entendo.


Entschuldigen Sie, wo finde ich?… ?   
Desculpe, onde fica?… ?


Auf Wiedersehen!  
Adeus!


Bis bald!  
Até logo!

    


Weitere Informationen und Anmeldung zur RI Convention 2013 hier.

Erschienen in Rotary Magazin 10/2012

Was ist Rotary?

Lokal verankert -
global vernetzt

Rotary International ist die älteste Serviceclub-Organisation der Welt. Seit der Gründung des ersten Clubs durch vier Freunde im Jahre 1905 hat sich Rotary zu einem weltumspannenden Netzwerk entwickelt.

Newsletter abonnieren



load   ...lade Newsletter Formular

Aktuelle Informationen

End Polio Now

Rotarier engagieren sich im Kampf gegen Polio - in der Aktion End Polio Now. Derzeit sammeln zum Beispiel viele Rotarier Plastikverschlüsse, um die Krankheit zu besiegen. Wie das hilft?

Weitere Informationen im aktuellen NEWSLETTER und für die Aktion unter www.deckel-gegen-polio.de sowie www.ndr.de

Clubsuche

Finden Sie den Club in Ihrer Nähe

Kontakt

Treten Sie mit uns in Kontakt

Anschrift:
Rotary Verlags GmbH
Raboisen 30
20095 Hamburg

Telefon: +49 40 34 99 97 0
Telefax: +49 40 34 99 97 17

Termine

Rotary-Meetings, Festspiele und Messen

...wird geladen