Sommerfreuden

Weit bevor das Thema Frauen als Dirigentinnen medienübergreifend in den Fokus rückte, wusste die Französin Laurence Equilbey bereits mit dem von ihr 2012 ins Leben gerufenen Insula Orchestra markante künstlerische Akzente zu setzen. Denn das auf historischem Instrumentarium musizierende Ensemble mit Repertoirespektrum zwischen Barockmusik und Werken des 19. Jahrhunderts verzichtet auf jeglichen klanglichen Dogmatismus, agiert beweglich und variantenreich. Deutlich zum Tragen kommen die spieltechnischen und klanglichen Tugenden des Ensembles in den Exegesen des sinfonischen Werkes der französischen Komponistin und Pianistin Louise Farrenc, die jetzt auf Doppel-CD vorliegen. Entlang von drei Sinfonien und zwei Konzertouvertüren der Grande Dame der französischen Romantik erschließen sich dem Hörer reich kolorierte, opulente Klangtableaus, die den Geist der Wiener Klassik reflektieren, ohne ihn zu kopieren, und mit originären stilistischen Einfällen aufwarten. Equilbey und ihr vorzüglich besetztes Ensemble lesen Farrencs Partituren mit Sorgfalt und Empathie. Bei zügigen Tempi und schattierter Dynamik lässt die Dirigentin schlank, straff, konturiert, luzide und hochenergetisch musizieren. Ein starkes Plädoyer für eine lange Zeit vergessene Komponistin.

Hörbücher gelten nicht nur als idealtypischer Reisebegleiter vor Ort, in Auto, Bahn oder Flugzeug. Vielmehr taugen sie überdies zur Reisevorbereitung oder zum Fantasieausflug, Stichwort Kopfkino. In den vergangenen Jahrzehnten entstanden zahllose kuratierte und kurzweilige Länder- und Landschaftsporträts. Durch besondere Suggestivkraft, sinnstiftende Dramaturgie und handwerkliche Expertise nehmen seit Jahren die „akustischen Reisen“ des Hörverlags ein. Die aktuelle 5-CD-Box entführt nach Skandinavien und in Nordische Länder wie Finnland und Island. Entlang von Reportagen und Features geben die Autoren Einblicke in ländertypische Kulturen und Mentalitäten, zeichnen Landschaften und informieren über Sehenswürdigkeiten, Architekturdenkmäler oder Museen. Ob Whisky-Destillerie oder Erbseninseln in Dänemark, die Stockholmer Schären in Schweden oder Architekturpreziosen in Finnland: Unterm Kopfhörer sind wir bereits so gut wie dort.

Nicht selten hat sich erwiesen: Kraft, Magie und Mysterium von Märchen lassen sich besonders anschaulich und expressiv darstellen mit den Mitteln des Balletts. Die Dornröschen-Geschichte – böse Fee versetzt junges Mädchen samt Schlossbewohner in hundertjährigen Schlaf, aus dem sie nur ein Prinz erwecken kann – hat der Zürcher Ballettchef Christian Spuck mit originärer Handschrift, Humor und Ironie ins Heute übersetzt. Nicht mehr genau trennen lassen sich in seiner Choreografie gute und abgründige Charaktere. Spuck hinterfragt die Story, ohne sie zu desavouieren. Seine Charaktere wirken geläutert und verletzlich. Insbesondere die Protagonistin wächst, frei von anachronistischen Rollenmustern, an den Herausforderungen des Erwachsenwerdens und aufkeimender Sexualität. Vor apart ausgeleuchteter (Dreh-)Bühne überzeugt das ausgefallen, bisweilen charmant überdreht kostümierte Ensemble mit eindrücklich vielgesichtigen Bewegungstableaus.

Gartenliteratur, Gartensachbücher und -bildbände bilden seit Jahrzehnten das substanzielle Rückgrat vieler Verlage. Nicht immer allerdings erfüllen die aufwendig gestalteten Publikationen, was der erste Blick verspricht. Die philosophische Einheit von Natur und Kultur im Gartenkosmos reflektieren seit fast drei Jahrzehnten idealtypisch und konsequent die Gartenbände des Berliner Die Gestalten Verlags. Auch die vorliegende Neuerscheinung intendiert mehr als affirmative Abbildung beispielhafter Anlagen. Entlang tiefenscharfer Abbildungen und kuratierter Erläuterungen nimmt der britische Publizist John Tebbs visionäre Gärten aus Gegenwart und Vergangenheit in den Blick. Jeder der Gärten aus Ländern wie Japan, den USA, Australien, Frankreich, England oder Marokko steht für solitäre Ideen und originäre Gestaltungskonzepte. Urheber sind Künstler ebenso wie bedeutende Gartenarchitekten, deren Passion und Inspiration nicht nur im Zeichen von Schönheit, Maß und Proportion, sondern auch verwandten Aspekten wie Klimawandel und Biodiversität stehen.

---

1.  Laurence Equilbey: Louise Farrenc – Symphonies 1–3, Insula Orchestra, Erato/Warner Classics, CD
2. Sehnsucht Skandinavien: Eine akustische Reise durch Dänemark, Schweden, Norwegen, Finnland und Island, Sprecher u. a.: Christian Baumann, Katja Bürkle, Der Hörverlag, 19,99 Euro, Hörbuch
3. Tchaikovsky: Sleeping Beauty, Christian Spuck, Ballett Zürich, Philharmonia Zürich, Robertas Servenikas, Accentus Music, ACC 20586, DVD
4. Gestalten & John Tebbs: The Avant Gardens – Visionaries and Gardens Beyond Wild Expectations, Die Gestalten Verlag, 272 S., 45 Euro, Buch