Weihnachten – Einkehr und Kontemplation

Seit über einem halben Jahrhundert schreiben die King’s College Chapel und der Choir of King’s College Cambridge Musik- und Kirchengeschichte. 1441 vom 19-jährigen König Henry VI. ins Leben gerufen, ist der Chor seither aus dem College-Alltag kaum noch wegzudenken, denn zu seinen Aufgaben zählen nicht nur die Begleitung der Gottesdienste, sondern (heute) zudem Tourneen, CD-Aufnahmen und Rundfunkmitschnitte: was den Ruhm des Ensembles in den vergangenen Jahrzehnten deutlich mehrte und die Sänger zu einem festen Begriff über die Kontinente avancieren ließ. Besonders gefragt sind und waren die zumeist jungen Vokalisten natürlich in den Advents- und Weihnachtstagen. Entsprechend breit präsentiert sich ihr Repertoire, das die einschlägigen Lieder aus zahlreichen europäischen Ländern umfasst. Einmal mehr zu bestaunen gilt es die Kunst des britischen Ensembles auf dessen aktuellem Album „In The Bleak Midwinter“. Getragen von den perfekten akustischen Bedingungen der College-Kapelle, organischem Gesamtklang und Idiom-Sicherheit, führt der Chor die englischen, französischen und deutschen Lieder zu exemplarischer Strahlkraft.

Dass das Weihnachtsfest insbesondere auch bei Kindern und Jugendlichen kaum an Bedeutung verloren hat, ist nicht zuletzt den zahllosen überlieferten Geschichten, Märchen, Liedern und Sagen geschuldet, die dessen Botschaft wortreich und kontextuell aufgeladen in die Welt tragen. Umso verdienstvoller, wenn eine Anthologie das Thema kuratiert begleitet und überdies Einblicke zulässt in die über 2000-jährige Geschichte des Festes von den heidnischen Rauhnächten bis ins 20. Jahrhundert. Die Texte des opulent gestalteten Bandes von Autoren wie Dickens, Stifter, Storm, Thomas Mann, Pirandello, Wilde, Daudet, Goethe oder Gernhardt werden ergänzt um kurzweilige Porträts von Protagonisten der Historie wie St. Martin oder St. Nikolaus. Sinnstiftend flankiert werden die Erzählungen zudem von hochwertigen Abbildungen. Eine unverzichtbare Lektüre für all jene, die mit dem Fest mehr verbinden als nur einen geschmückten Tannenbaum.

Dem Südtirolreisenden bietet die Region rund um den Tourismus-Hotspot Bozen ein idealtypisches Amalgam solitärer Landschaften, kultivierter Hotellerie, exquisiter Kulinarik und vielfältiger Freizeit- respektive Kultur-Angebote. Auf einem Hochplateau nordöstlich von Bozen liegt auf fast 900 Höhenmetern die 4000-Seelen-Gemeinde Völs am Schlern: Das geschlossene Ortsbild, zahlreiche attraktive Quartiere und die Nähe zum Ski- und Wandergebiet Seiser Alm machen den Ort zu einer der beliebtesten Urlaubsdestinationen am Fuße der Dolomiten. Den Geist des Landstrichs verkörpert beispielhaft seit über 100 Jahren das „Heubad“ am Rande des Ortskerns. Individuell gestaltete Zimmer, eminente Gastlichkeit, großzügiger Spa-Bereich, zugewandter Service und eine von regionalen Produkten inspirierte internationale Küche verleihen dem Hotel seine originäre Aura. Familienfreundlich!

Insbesondere im Zusammenhang mit sogenannter Weltliteratur kommt dem Medium Hörbuch entscheidende Bedeutung zu. Denn Werken von Stil-Legenden wie Shakespeare, Goethe oder Dostojewski mittels suggestiver Vortragskunst folgen zu können, verdichtet intellektuelles wie sinnliches Vergnügen. Nach Krieg und Frieden hat Schauspieler Ulrich Noethen auch Lew Tolstois epochales Epos Anna Karenina für CD eingelesen. Als ungeschminkt-skrupulöses Porträt der russischen Adelsgesellschaft im 19. Jahrhundert überblendet Tolstoi in dem Roman die Schicksale dreier Familien zwischen Liebeswirrnissen und emotionalen Ausnahmezuständen. Im Fokus Protagonistin Anna Karenina, deren Affäre zunächst zum Bruch ihrer Ehe, schließlich in den Suizid führt. Noethens subtil schattiertes sprecherisches Vermögen und sein untrügliches Gespür für Figurenzeichnung und Dimension des Dramas katapultieren die Produktion ohne Umwege in den Hörbuch-Olymp.

1. The Choir of King’s College Cambridge, In the Bleak Midwinter – Christmas Carols from King’s,
   King’s College, Cambridge, KGS 0060, CD
2. Das Weihnachtsbuch, zusammengestellt von Heinz Rölleke, Die Andere Bibliothek, 300 S., 44 Euro, Buch
3. Hotel Heubad, I-39050 Völs am Schlern, Südtirol, hotelheubad.com, Hotel
4. Lew Tolstoi, Anna Karenina, Lesung mit Ulrich Noethen, Der Audio Verlag, 49 Euro, Hörbuch